http://translate.google.com/translate?hl=fr&sl=pt&u=http://www.newslog.com.br/artigosnoticias/busca.asp%3FID%3D923174&sa=X&oi=translate&resnum=1&ct=result&prev=/search%3Fq%3DTUC-T-162%26start%3D10%26hl%3Dfr%26lr%3D%26sa%3DN
Encore une boite qui a beaucoup de permis d'explo et un prod de 500b/J
Par contre, c'est une boite non côtée.80 zinzin dans le monde.
le cash peut se faire par
- farm out mais c'est deja en cours et c'est par champ (sans s)
- augmentation de capital en faisant entrer un 81eme partenaire mais ayant des actions sans réelle valeur, il se peut que l'action soit fonction du montant mis en pot ./ # d'actions donc certainement cher par rapport à d'autres boites couteuses
Article en portugais et Francais
25/3/2008
Starfish adia busca por novo sócio Starfish repousse la recherche de nouveaux partenaires
Empresas Entreprises
A Starfish Oil, formada por ex-diretores da Petrobras, decidiu adiar o projeto de abrir capital para atrair investidores - principalmente fundos de investimento - a sua base de acionistas. L'Etoile du pétrole, formé par des ex-directeurs de Petrobras, a décidé de reporter le projet d'ouvrir le capital pour attirer les investisseurs - essentiellement des fonds d'investissement - sa base d'actionnaires.
A empresa, que atua na exploração e produção de petróleo e gás natural no Brasil, entende que o mercado está retraído com a crise financeira internacional. L'entreprise, qui opère dans l'exploration et la production de pétrole et de gaz naturel au Brésil, estime que le marché est tendu avec la crise financière internationale.
Segundo o presidente da companhia, Rafael Dória Neto, não existe prazo para retomar a busca por sócios. Selon le président, Rafael Dória Neto, il est temps de reprendre la recherche de partenaires. "Estamos dependendo de uma melhora no mercado. Não estamos em uma época boa. Buscamos sócios capitalizados, mas não necessariamente do setor", explicou o executivo, lembrando que a empresa não tem, contudo, interesse em operar ações em bolsa. «Nous sommes en fonction de l'amélioration sur le marché. Nous ne sommes pas dans une bonne saison. Nous avons mis en majuscule partenaires, mais pas nécessairement de l'industrie», a expliqué l'exécutif, en soulignant que l'entreprise ne le fait pas, cependant, l'intérêt dans l'exploitation actions cotées.
Criada em 1999, a Starfish foi a primeira empresa brasileira independente de petróleo. Fondée en 1999, a été la première étoile de la société brésilienne indépendant du pétrole. Ela está hoje estruturada como sociedade anônima de capital fechado e tem atualmente 15 áreas de exploração, que receberão investimentos de US$ 20 milhões neste ano. Elle est désormais structurée comme une société privée de capital et est actuellement de 15 zones d'activités, qui bénéficient d'investissements de 20 millions de dollars cette année. São seis blocos na Bacia do Recôncavo, três na Potiguar, quatro na Bacia do Sergipe e dois na Bacia do Espírito Santo. Il ya six blocs dans le bassin du Recôncavo, trois en Potiguar, quatre dans le bassin de Sergipe et deux dans le bassin du Saint-Esprit.
Sem um novo sócio a empresa segue com parceiros internacionais na fase de exploração, desenvolvimento e produção de petróleo onshore e offshore. Sans un nouveau partenaire avec la société suit les partenaires internationaux au stade de l'exploration, le développement et la production de pétrole onshore et offshore. São diversos parceiros, em diferentes projetos e graus de participação, como a Somoil (Angola), a Hocol (Colômbia), Norse Energy (Noruega), a escocesa Dove Energy, além da Petrobras. Les différents partenaires dans des projets différents et des degrés de participation, tels que Somoil (Angola), le Hocol (Colombie), l'énergie scandinave (Norvège), le Scottish Dove l'énergie, en plus de Petrobras.
Hoje, a companhia produz apenas 25 barris por dia, no Campo de Guanambi, que é operado pela Petrobras. Aujourd'hui, l'entreprise ne produit que 25 barils par jour dans le domaine de l'Guanambi, qui est exploité par Petrobras. A maior parte dos projetos está em fase de exploração. La plupart des projets sont en cours d'exploitation. Dória afirmou, contudo, que o Campo de Guanambi poderá chegar a 2.500 barris por dia até 2010, a depender de licenças ambientais, dos quais 20% serão da Starfish, ou 500 barris de óleo por dia. Doria a dit, toutefois, que le domaine de l'atteindre Guanambi mai 2500 barils par jour d'ici à 2010, l'objet de permis d'environnement, dont 20% feront l'Etoile, ou 500 barils de pétrole par jour.
hidrocarbonetos. hydrocarbures. A empresa está focada agora no teste de longa duração do poço Ipê Amarelo, na Bacia do Recôncavo, na Bahia, em que explora com a Somoil. La société est désormais axée sur le long terme de l'essai et Ipê Jaune, dans le bassin de Recôncavo de Bahia, qui fonctionne avec Somoil. As empresas descobriram recentemente indícios de hidrocarbonetos em vários intervalos do poço, que tem profundidade final de 1955 metros. Les sociétés récemment découvert des preuves d'hydrocarbures à divers intervalles du bien, qui a la profondeur finale de 1955 mètres. O óleo tem qualidade de 33º API. La qualité de l'huile est de 33 API.
"Terminamos de perfurar o poço em dezembro, mas por falta de equipamentos disponíveis ele só pode ser testado em fevereiro. Ele revelou uma vazão de 250 barris por dia. A idéia agora é fazer um teste de longa duração por quatro a cinco meses, após a autorização da ANP (Agência Nacional de Petróleo). É só uma questão de burocracia", acrescentou. "Terminer l'exercice du bien en Décembre, mais par manque de matériel disponible, il ne peut être testé en Février. Il a montré un débit de 250 barils par jour. L'idée est maintenant d'un essai à long terme de quatre à cinq mois après l'autorisation de l'ANP (Agence nationale du pétrole). C'est juste une question de la bureaucratie ", at-il ajouté.
Em 2006, a Starfish participou da Oitava Rodada de Licitações da ANP, na qual adquiriu os blocos TUC-T-162 e TUC-T-167 da Bacia de Tucano, com o compromisso mínimo de 3.500 e 2.650 UTs (unidades de trabalho), respectivamente. En 2006, l'Etoile a participé à la huitième ronde d'appels d'offres de l'ANP, qui a acquis le bloc-T-162 et TUC TUC-T-167 de la Tucano bassin, avec un engagement d'au moins 3500 à 2650 UTS (unités de travail), respectivement. Ambos os blocos foram arrematados com a Somoil e estão situados a 130 quilômetros de Salvador. Les deux blocs ont été obtenus avec Somoil et sont situées 130 km de Salvador.
Como a Oitava Rodada foi suspensa pela Justiça, devido a uma regra limitadora de ofertas prevista por empresas, os contratos ainda não foram assinados. Comme la huitième série de négociations a été suspendue par la justice, en raison d'une règle limitant les dons fournis par les entreprises, les contrats n'ont pas encore été signé. "A ANP está para soltar uma convocação. Ainda não está definido, contudo, se irão retomar a licitação ou apenas chamar os vencedores para assinar os contratos", disse. "Les ANP est un appel à la baisse. Il n'est pas encore définie, toutefois, de reprendre la vente aux enchères ou simplement appeler les gagnants de signer les contrats", at-il dit.
Por Jornal do Commercio/RJ/BRUNO VILLAS BÔAS Pour Jornal do Commercio / RJ / BRUNO BOAS VILLAS
Encore une boite qui a beaucoup de permis d'explo et un prod de 500b/J
Par contre, c'est une boite non côtée.80 zinzin dans le monde.
le cash peut se faire par
- farm out mais c'est deja en cours et c'est par champ (sans s)
- augmentation de capital en faisant entrer un 81eme partenaire mais ayant des actions sans réelle valeur, il se peut que l'action soit fonction du montant mis en pot ./ # d'actions donc certainement cher par rapport à d'autres boites couteuses
Article en portugais et Francais
25/3/2008
Starfish adia busca por novo sócio Starfish repousse la recherche de nouveaux partenaires
Empresas Entreprises
A Starfish Oil, formada por ex-diretores da Petrobras, decidiu adiar o projeto de abrir capital para atrair investidores - principalmente fundos de investimento - a sua base de acionistas. L'Etoile du pétrole, formé par des ex-directeurs de Petrobras, a décidé de reporter le projet d'ouvrir le capital pour attirer les investisseurs - essentiellement des fonds d'investissement - sa base d'actionnaires.
A empresa, que atua na exploração e produção de petróleo e gás natural no Brasil, entende que o mercado está retraído com a crise financeira internacional. L'entreprise, qui opère dans l'exploration et la production de pétrole et de gaz naturel au Brésil, estime que le marché est tendu avec la crise financière internationale.
Segundo o presidente da companhia, Rafael Dória Neto, não existe prazo para retomar a busca por sócios. Selon le président, Rafael Dória Neto, il est temps de reprendre la recherche de partenaires. "Estamos dependendo de uma melhora no mercado. Não estamos em uma época boa. Buscamos sócios capitalizados, mas não necessariamente do setor", explicou o executivo, lembrando que a empresa não tem, contudo, interesse em operar ações em bolsa. «Nous sommes en fonction de l'amélioration sur le marché. Nous ne sommes pas dans une bonne saison. Nous avons mis en majuscule partenaires, mais pas nécessairement de l'industrie», a expliqué l'exécutif, en soulignant que l'entreprise ne le fait pas, cependant, l'intérêt dans l'exploitation actions cotées.
Criada em 1999, a Starfish foi a primeira empresa brasileira independente de petróleo. Fondée en 1999, a été la première étoile de la société brésilienne indépendant du pétrole. Ela está hoje estruturada como sociedade anônima de capital fechado e tem atualmente 15 áreas de exploração, que receberão investimentos de US$ 20 milhões neste ano. Elle est désormais structurée comme une société privée de capital et est actuellement de 15 zones d'activités, qui bénéficient d'investissements de 20 millions de dollars cette année. São seis blocos na Bacia do Recôncavo, três na Potiguar, quatro na Bacia do Sergipe e dois na Bacia do Espírito Santo. Il ya six blocs dans le bassin du Recôncavo, trois en Potiguar, quatre dans le bassin de Sergipe et deux dans le bassin du Saint-Esprit.
Sem um novo sócio a empresa segue com parceiros internacionais na fase de exploração, desenvolvimento e produção de petróleo onshore e offshore. Sans un nouveau partenaire avec la société suit les partenaires internationaux au stade de l'exploration, le développement et la production de pétrole onshore et offshore. São diversos parceiros, em diferentes projetos e graus de participação, como a Somoil (Angola), a Hocol (Colômbia), Norse Energy (Noruega), a escocesa Dove Energy, além da Petrobras. Les différents partenaires dans des projets différents et des degrés de participation, tels que Somoil (Angola), le Hocol (Colombie), l'énergie scandinave (Norvège), le Scottish Dove l'énergie, en plus de Petrobras.
Hoje, a companhia produz apenas 25 barris por dia, no Campo de Guanambi, que é operado pela Petrobras. Aujourd'hui, l'entreprise ne produit que 25 barils par jour dans le domaine de l'Guanambi, qui est exploité par Petrobras. A maior parte dos projetos está em fase de exploração. La plupart des projets sont en cours d'exploitation. Dória afirmou, contudo, que o Campo de Guanambi poderá chegar a 2.500 barris por dia até 2010, a depender de licenças ambientais, dos quais 20% serão da Starfish, ou 500 barris de óleo por dia. Doria a dit, toutefois, que le domaine de l'atteindre Guanambi mai 2500 barils par jour d'ici à 2010, l'objet de permis d'environnement, dont 20% feront l'Etoile, ou 500 barils de pétrole par jour.
hidrocarbonetos. hydrocarbures. A empresa está focada agora no teste de longa duração do poço Ipê Amarelo, na Bacia do Recôncavo, na Bahia, em que explora com a Somoil. La société est désormais axée sur le long terme de l'essai et Ipê Jaune, dans le bassin de Recôncavo de Bahia, qui fonctionne avec Somoil. As empresas descobriram recentemente indícios de hidrocarbonetos em vários intervalos do poço, que tem profundidade final de 1955 metros. Les sociétés récemment découvert des preuves d'hydrocarbures à divers intervalles du bien, qui a la profondeur finale de 1955 mètres. O óleo tem qualidade de 33º API. La qualité de l'huile est de 33 API.
"Terminamos de perfurar o poço em dezembro, mas por falta de equipamentos disponíveis ele só pode ser testado em fevereiro. Ele revelou uma vazão de 250 barris por dia. A idéia agora é fazer um teste de longa duração por quatro a cinco meses, após a autorização da ANP (Agência Nacional de Petróleo). É só uma questão de burocracia", acrescentou. "Terminer l'exercice du bien en Décembre, mais par manque de matériel disponible, il ne peut être testé en Février. Il a montré un débit de 250 barils par jour. L'idée est maintenant d'un essai à long terme de quatre à cinq mois après l'autorisation de l'ANP (Agence nationale du pétrole). C'est juste une question de la bureaucratie ", at-il ajouté.
Em 2006, a Starfish participou da Oitava Rodada de Licitações da ANP, na qual adquiriu os blocos TUC-T-162 e TUC-T-167 da Bacia de Tucano, com o compromisso mínimo de 3.500 e 2.650 UTs (unidades de trabalho), respectivamente. En 2006, l'Etoile a participé à la huitième ronde d'appels d'offres de l'ANP, qui a acquis le bloc-T-162 et TUC TUC-T-167 de la Tucano bassin, avec un engagement d'au moins 3500 à 2650 UTS (unités de travail), respectivement. Ambos os blocos foram arrematados com a Somoil e estão situados a 130 quilômetros de Salvador. Les deux blocs ont été obtenus avec Somoil et sont situées 130 km de Salvador.
Como a Oitava Rodada foi suspensa pela Justiça, devido a uma regra limitadora de ofertas prevista por empresas, os contratos ainda não foram assinados. Comme la huitième série de négociations a été suspendue par la justice, en raison d'une règle limitant les dons fournis par les entreprises, les contrats n'ont pas encore été signé. "A ANP está para soltar uma convocação. Ainda não está definido, contudo, se irão retomar a licitação ou apenas chamar os vencedores para assinar os contratos", disse. "Les ANP est un appel à la baisse. Il n'est pas encore définie, toutefois, de reprendre la vente aux enchères ou simplement appeler les gagnants de signer les contrats", at-il dit.
Por Jornal do Commercio/RJ/BRUNO VILLAS BÔAS Pour Jornal do Commercio / RJ / BRUNO BOAS VILLAS
